Soldier of 3 Armies

Started out as a reserve
Soon promoted well deserved
An the legend has begun
With a bounty on his head
The Red Army wants him dead
Soviet enemy number one

Cross of Mannerheim
Addicted to the war game
Never ending flame
Victory reclaimed

Oh, we remember
We remeber, we remember!

Shout! Lauri Törni's name
A soldier of 3 Armies knows the game
Deeds that echo from the past
Rise! From beyond your grave
Son of Finland and a Green Beret
May you rest in peace at last
Lauri Allan Törni

Crossed the water a new start
War still beating in his heart
A new legend has been born
Started out as a reserve
Soon promoted well deserved
Changed his name to Larry Thorne

From the Finnish lakes
Into Germany and USA
All the wars he came across
Cross of Mannerheim
An Iron Cross
A Bronze Star
Purple Heart
One Distinguished Flying Cross

Rozpoczął jako rezerwista
Zasłużenie awansował
Tak zaczęła się tworzyć jego legenda
Sowiecka armia
Wydała nagrodę za jego głowę
Stał się ich wrogiem numer jeden

Krzyż Mannerheima
Uzależniony od wojny
Niegasnący płomień
Odzyskane zwycięstwo

Och, pamiętamy
Pamiętamy, pamiętamy!

Wykrzycz imię Lauri Törniego
Żołnierz trzech armii znał tę grę
Rozbrzmiewa ona echem z przeszłości
Powstań ze swego grobu
Synu Finlandii i Zielony Berecie
Obyś w końcu spoczął w pokoju
Lauri Allan Törni

Przekroczył ocean, czas na nowy start
Lecz wojna wciąż biła w jego sercu
Zaczęła się rodzić nowa legenda
Rozpoczął jako rezerwista
Zasłużenie awansował
Zmienił imię na Larry Thorne

Od fińskich jezior
Poprzez Niemcy i Stany Zjednoczone
Zdobył te wszystkie odznaczenia:
Krzyż Mannerheima
Krzyż Żelazny
Brązowa Gwiazda
Purpurowe serce
Zaszczytny Krzyż Lotniczy

Wykrzycz imię Lauri Törniego
Żołnierz trzech armii znał tą grę
Rozbrzmiewa ona echem z przeszłości
Powstań ze swego grobu
Synu Finlandii i Zielony Berecie
Obyś w końcu spoczął w pokoju
Lauri Allan Törni

tłumaczenie - Cezar